Short sales in Las Vegas can deliver significant value for patient buyers. Here is a clear explanation of how the process works and what to expect.