The right price attracts buyers and maximizes your profit. The wrong price costs you time and money. Here is how to get it right.