Seattle's real estate market moves fast and competition is fierce. Here is what first-time buyers need to know before jumping in.